ŽGŽ�

—Õ�°ŽGŽ��®Œ`ŠO‰È�áŒŽŠ§�â

�iVol.77 No.3�j2026”N3ŒŽ�†

”­�s”NŒŽ : 2026”N3ŒŽ

�݌ɋÍ�­

’艿3,190‰~(–{‘Ì2,900‰~ �{ �Å)


  • Žå—v–ÚŽŸ

˜_�à
�@�l�H•GŠÖ�ß‘S’uŠ·�p‚É‚¨‚¯‚鎩Šo“I•G•sˆÀ’è�«‚ÉŠÖ˜A‚·‚éˆöŽq �¼“c‹§�O
ŒoŒ±‚Æ�lŽ@
�@Œz’Å‘O•ûŽè�p‚É‚¨‚¯‚éš‹‰º�áŠQ‚̊댯ˆöŽq‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢ ŽO“c‘º�¸Œá
�@‘æ4Œz•”�_Œo�ª�Ç‚Ì�f’f‚ÆŽ¡—à �¬“‡—˜‹¦
�@�V‘N�˜’Å•ª—£�ǂ̕ۑ¶—Ö@‚É‚¨‚¯‚é’ʉ@Ž©ŒÈ’†’f‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸ •XŒ©�@—Ê
�@�ã˜r�œ“à‘¤�ãè÷‰Š‚ɑ΂·‚钼ދ‰ºŽè�p‚ÌŽ¡—Ã�¬�Ñ ˆÀ•”�K—Y
�@•ÏŒ`�«•GŠÖ�ß�ǂ̖��«áu’ɂɑ΂·‚錌Ÿ÷—R—ˆ�¬’·ˆöŽq’�ŽË‚Æ•›�t”玿ƒXƒeƒ�ƒCƒh’�ŽË‚Ì8�TŠÔŒã‚É‚¨‚¯‚鎡—Ã�¬�т̔äŠr ŒË“c‰À�F
—Õ�°Žº
�@�˜’Å”j—ô�œ�Ü�V‘N—á‚ɑ΂·‚écapstone control cage‚ð—p‚¢‚½Œã•ûŒo˜H�˜’Œő̊ԌŒè�p‚ð�s‚¢9”NŠÔ’·ŠúŠÏŽ@‚µ‚½1—á ”~“¡�ç�H
�@ƒ�ƒ`ƒVƒŠƒ“‘Ï�«‰©�FƒuƒhƒE‹…‹Û‚É‚æ‚éŽè•””畆“î•”‘g�DŠ´�õ�ǂɃ�ƒ`ƒ‹ƒ�ƒUƒjƒŠƒ“‰–‰»•¨�Eƒ}ƒNƒ�ƒS�[ƒ‹“î�p‚ª—LŒø‚Å‚ ‚Á‚½1—á ‘ë�ã�GˆÐ
�@ƒfƒOƒ��[ƒrƒ“ƒO‘¹��‚ɑ΂µ‚ăCƒ“ƒhƒVƒAƒjƒ“ƒOƒŠ�[ƒ“ŒuŒõ‘¢‰e–@‚ş󗬕]‰¿‚ð�s‚¢—Õ�°“I‚¨‚æ‚Ñ•a—�‘g�DŠw“I‚ÈŒŸ“¢‚ð�s‚Á‚½2—á ’†‘ä‰ë�l
�@ãø�œ‰“ˆÊ’[‚É”­�¶‚µ‚½ƒ�ƒ`ƒVƒŠƒ“‘Ï�«‰©�FƒuƒhƒE‹…‹Û‚É‚æ‚é�¬Ž™Brodie”^ᇂÌ1—á ’†“‡�_“Ö
˜A�Ú
�@’·ŠúŒo‰ß—á‚ÉŠw‚Ô�œ�ÜŽ¡—ẪGƒbƒZƒ“ƒX ‘æ9‰ñ�@а�œ‰P�œ�Ü �¼‘º•Ÿ�L
�@X�ü�f’fQ&A Ž›“à�@�V
�@‘²ŒãŒ¤�C�u�À ŠO—ˆ‚Å‘˜‹ö‚·‚éŽè‚ÌŽ¾Š³‚Æáu’ɃRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹ ŽsŒ´—�Ži
�@�ê–åˆã‚Ì‚½‚ß‚Ì�Ç—á–â‘èƒgƒŒ�[ƒjƒ“ƒO ƒŠƒEƒ}ƒ`�«Ž¾Š³�CŠ´�õ�Ç ûüŒE—S–í
�@�Å�VŒ´’˜ƒŒƒrƒ…�[ ‰ß�L“W•G—á‚ɑ΂·‚é‘O�\ŽšèÕ‘Ñ�ÄŒš�p‚É‚¨‚¯‚éˆÚ�AäF‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�œ•t‚«‘å‘ÚŽl“ª‹ØäF‚Ì—DˆÊ�«�\ƒnƒ€ƒXƒgƒŠƒ“ƒOäF‚Ƃ̔äŠr‚É‚æ‚éˆÀ’è�«‚¨‚æ‚ÑMRI�¬�n“x‚ÌŒŸ“¢ ŽR�è�^�Æ
Ž��à
�@‰¶Žt‚ÌŒ¾—t •Ä‘q‹Å•F
Ž„˜_
�@Rheumatology‚ÆOrthopaedics Š£�@Œ’‘¾˜Y
�®Œ`ƒgƒsƒbƒNƒX
�@‚ª‚ñˆâ“`Žqƒpƒlƒ‹‚É‚æ‚éfusion gene“¯’è‚Ì“÷Žî‚É‚¨‚¯‚éˆÓ‹` ’†“c‰p“ñ
Vocabulary
�@‹óŠÔ“Iƒgƒ‰ƒ“ƒXƒNƒŠƒvƒg�[ƒ€‰ð�Í ––Œ´‹`”V
‹i’ƒƒ�ƒr�[
�@—¯Šw‚ÅŠw‚ñ‚¾‚±‚Æ�CƒtƒB�[ƒh�EƒoƒbƒN‚µ‚½‚±‚Æ�\Œã•Ò ‰Ô‰ª‰pœ\
Šw‰ï‚ð•·‚­
�@‘æ33‰ñ“ú–{�˜’ÉŠw‰ï �ã�™�@�‹
�@‘æ52‰ñ“ú–{Œ¨ŠÖ�ߊw‰ï �ÝŠy�@�m
�@‘æ52‰ñ“ú–{ŒÒŠÖ�ߊw‰ï •Ÿ“‡Œ’‰î
�@‘æ52‰ñ“ú–{—Õ�°ƒoƒCƒIƒ�ƒJƒjƒNƒXŠw‰ï Šâ�è�_Ži
Information
—vŽ|•å�W
�@�w•Ê�û�®Œ`ŠO‰È�xNo.90�uƒXƒ|�[ƒcŠO���E�áŠQ‚Ì�Å�V’mޝ�v—vŽ|•å�W
Šw‰ï��’m”Â
Šñ�e‚Ì‚³‚¾‚ß
•Ò�WŒã‹L

3277031