ŽGŽ

—Տ°ŽGŽ“à‰ÈáŒŽŠ§â

ÇŒó‚©‚çl‚¦‚é‰æ‘œf’fƒAƒgƒ‰ƒX(Vol.119 No.4)2017”N4ŒŽ‘‘卆

”­s”NŒŽ : 2017”N4ŒŽ
”»Œ^ : B5

ÝŒÉ‚ ‚è

’艿8,640‰~(–{‘Ì8,000‰~ { Å)

  • Žå—v–ÚŽŸ

“ÁW@ÇŒó‚©‚çl‚¦‚é‰æ‘œf’fƒAƒgƒ‰ƒX

á‘æ1Í@“ªèò•”‚̏Ǐóâ
@‹}‚É“ª‚ª’É‚­‚È‚èC‹CŽ‚¿‚ªˆ«‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½@’|ì‰pGE•½“cKˆê
@m“ª’ɁCšq‹Cn
@“ª‚ª’É‚­‚ÄŒŒˆ³‚ª200‚ð’´‚¦‚é‚ñ‚Å‚·@ûü‹´Ž•q
@m“ª‚ª’É‚¢CŒŒˆ³‚ª‚‚¢n
@Šá‚ª”ò‚яo‚µ‚Ä‚¢‚錴ˆö‚ª‚í‚©‚炸S”z‚È‚ñ‚Å‚·@‘S—z
@mŠá‹…“ˏon
@1ƒ•ŒŽ‘O‚©‚ç‚ÌŽ•“÷’ɁCŠç–ʁE“ª•”‚̔畆’×ᇂª‰ü‘P‚µ‚Ü‚¹‚ñ@¼ˆä˜a¶
@mŽ•“÷’ɁC”畆’×ᇁn
@Šç‚Ì”­]‚ÆŒû“à‰Š‚ªŽ¡‚è‚Ü‚¹‚ñ@ŽR–{—Yˆê
@mŒûo“à’×ᇁC–j•”g”Án
@‚ë‚ê‚‚ª‰ñ‚è‚É‚­‚¢‚Ì‚Å‚·@–Ø‹–‘ñ”nE¼ŽR˜a—˜
@m\‰¹áŠQn
@”M‚ª‚ ‚Á‚āCŽñ‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·@ŸNˆäˆŸŽ÷
@m”­”MC‰Eèò•”’Ɂn
@Žñ‚ªŽî‚ê‚āC‚Ì‚Ç‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·@ŒK–¼ŽiE–؉º_ì
@m”­”MCèò•”Žî’¯n
@”M‚ª‚ ‚èC‚Ì‚Ç‚ª’É‚­‚Ĉù‚ݍž‚Þ‚Ì‚à‚‚炢‚ñ‚Å‚·@—é–ØŒ«“ñ
@m”­”MCˆô“ª’Ɂn
@‹¹‚ł‚©‚¦‚ĐH‚ׂ½‚à‚Ì‚ð“f‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·@“ì‚ЂƂÝ
@mHŽ–‚̂‚©‚¦Š´n
@¶Šá‚̉œ‚ª’É‚­‚āC•¨‚ª‚Ý‚¦‚Â炢‚ñ‚Å‚·@•“c’ˆE“¡Œ´ˆê’j
@m¶Šá’ɁC¶Ž‹—͒ቺn
@•¨‚ª‚©‚·‚ñ‚Å‚Ý‚¦‚Ü‚·D‰E–Ú‚ð“®‚©‚·‚Æ’É‚Ý‚Ü‚·@’·ŽR¬”üE¼ˆä^
@mŽ‹—͒ቺCŠá‹…‰^“®’Ɂn
@ˆÓŽ¯‚ª‚à‚¤‚낤‚Æ‚µ‚Ü‚·@ŽRŒûªŒ[
@mˆÓŽ¯áŠQn
@—§‚¿ã‚ª‚é‚Æ“ª‚ª‚­‚ç‚­‚炵‚āC‹C‚ª‰“‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½@ŽOˆäƒ
@m—§‚¿‚­‚ç‚݁CŽ¸_n
@“Ë‘R‹C‚ðŽ¸‚¢C“ª‚ð‚Ԃ‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½@‰Í–ì—¥Žq
@mˆÓŽ¯ÁŽ¸”­ìn
@W’†—Í‚ª‚È‚­‚āCl‚¦‚ª‚Ü‚Æ‚Ü‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·@‰©“cí‰ÃE”ª“ck‘¾˜Y
@m—}‚¤‚ó‘ԁn
á‘æ2Í@‹¹•”‚̏Ǐóâ
@‚¾‚é‚­‚Ä”M‚Á‚Û‚­CÈ‚ÉŠP‚ðS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·@²X–ØŒ‹‰Ô
@mŒ‘‘ÓŠ´C”÷”MCŠPšun
@ŠP‚ª‘±‚¢‚āCŒÄ‹z‚ª‚º[‚º[‚µ‚Ü‚·@´…“N’j
@mŠPšuCšb–n
@­‚µ‚ÌŽU•à‚Å‚à‘§Ø‚ꂪ‚µ‚Ü‚·@‘DŽR‘å
@m˜JìŽž‘§Ø‚êC‹¹’Ɂn
@”÷”M‚ª‘±‚¢‚Ä‘Ì‚ª‚¾‚é‚­CŠK’i‚ðã‚é‚Æ‘§Ø‚ꂪ‚µ‚Ü‚·@Æ‰®ŸŽ¡
@m3ƒ•ŒŽ‘O‚©‚ç‚Ì”÷”MCŒ‘‘ÓŠ´C˜JìŽžŒÄ‹z‹ên
@­‚µ“®‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‘§Ø‚ꂪ‚Ђǂ¢‚ñ‚Å‚·@”g‘½–쏫
@m˜JìŽžŒÄ‹z¢“ïn
@‚”M‚ª‰º‚ª‚炸CŠP‚ªŽ~‚Ü‚è‚Ü‚¹‚ñ@ŽM’JŒ’
@m8“úŠÔ‘±‚­”­”MCŠPn
@­‚µ“®‚­‚¾‚¯‚Å‘§‚ªØ‚ê‚Ü‚·@Œ¦ì^‘¾˜Y
@m˜JìŽž‘§Ø‚ên
@Å‹ßC­‚µ‹}‚®‚¾‚¯‚Å‘§‚ªã‚ª‚é‚悤‚É‚È‚Á‚āc@²“¡‹§
@m˜JìŽžŒÄ‹z¢“ïn
@‰w‚ÌŠK’i‚ðã‚é‚Æ‚«‚É“r’†‚Å‹x‚Ü‚È‚¢‚Əã‚ê‚Ü‚¹‚ñ@m‘½“ЕF
@m˜JìŽžŒÄ‹z¢“ïCŠ£«ŠPšun
@‚Í‚Ÿ‚Í‚Ÿ‚Í‚ŸCŽè‚Æ‘«‚ª‚µ‚Ñ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·@ˆÉ“¡Ž ˜NE’·’Jì’qG
@mŒÄ‹z‹êCŽè‘«‚Ì‚µ‚Ñ‚ên
@‹¹‚ª’É‚­‚Ä‘§‹ê‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·@ìè–”üE—ÑŠ°”V
@m¶‘¤‹¹•”’ɁCŒÄ‹z‹ên
@‹¹‚ª’÷‚߂‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·@’r–{’qˆê
@m‹¹•”iNŠ´n
@‹¹‚ª‹ê‚µ‚­‚È‚Á‚āC‚Ó‚ç‚‚¢‚Ä“|‚ꂽ‚ñ‚Å‚·@‹‰z”Žº
@m‹¹•”•s‰õŠ´CŒŒˆ³’ቺn
@—AŒŒŒã‚É‘§‹ê‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½@’·’Jì—Yˆê
@mŒÄ‹z¢“n
@‘§‚ª‹ê‚µ‚¢‚Å‚·@ŽÄ–ì’q‹B
@m“ü‰@’†‚̌ċz¢“ïn
@“Ë‘R‹¹‚ª’É‚­‚È‚èC“|‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½@‹g–ìG˜N
@m‹¹’ɁCˆÓŽ¯áŠQn
@ˆÈ‘O‚æ‚è‚Æ‚«‚Ç‚«‹¹‚Ì’É‚Ý‚â‚‚©‚¦Š´‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·@Îì’qŽmE¼ˆä•qK
@m‘O‹¹•”’ɁC‚‚©‚¦Š´n
@H—~‚ª‚È‚­‚āCH‚ו¨‚ª‚‚©‚¦‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚·@¡Ž}”Ž”V
@mH—~’ቺC‚‚©‚¦Š´n
@H—~‚ª‚È‚­‚āC“f‚«‹C‚ª‚µ‚Ü‚·@‰ª–ìˆêË
@mH—~’ቺC“f‚«‹Cn
@ŒŒ‚̍¬‚¶‚Á‚½á‚‚ªo‚āC‘§‚ª‹ê‚µ‚¢‚Å‚·@’†“‡Œ[
@mŒŒá‚CŒÄ‹z¢“ïn
@^‚ÁÔ‚ÈŒŒ‚ªo‚Ü‚µ‚½iš\o‚µ‚Ü‚µ‚½j@‹´–{¬CE“cŒû‘P•v
@mŒŒá‚Cš\ŒŒn
@‹}‚ÉŒƒ‚µ‚¢“®œ§‚ª‚µ‚Ü‚·@“n•”’q‹I
@m“®œ§n
@‹¹‚ª–ô‚é‚悤‚ɃhƒLƒhƒL‚·‚é‚ñ‚Å‚·@‚‹{’q³EV“c‡ˆê
@m“®œ§n
á‘æ3Í@• •”E˜•”‚̏Ǐóâ
@‚¨‚È‚©‚ª’É‚­‚Ä•à‚­‚Æ‹¿‚«‚Ü‚·@ŽR”V“à’qŽu
@m¶‰º• •”’Ɂn
@‘§‚ð‹z‚¤‚ƁC‚¨‚È‚©‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·@–’mŽ¡
@m‰Eã• •”’Ɂn
@“Ë‘RŽn‚Ü‚Á‚½C‚Ђǂ¢• ’É‚Å‚·@£“c„Žj
@m• ’ɁC• •”–c–žn
@ð–éC‹Žð‰®‚ŐHŽ–‚µ‚½ŒãC–é’†‚©‚炨‚È‚©‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·@‰ª‘ºKd
@mSâ|•”’ɁCšq‹Cn
@‚¨‚È‚©‚ª’É‚­‚Ä“f‚«‹C‚ª‚·‚é‚ñ‚Å‚·@¼–{Œ’Žj
@m• ’ɁCšq‹Cn
@‚¨‚È‚©‚ª’£‚Á‚Ä’É‚Ý‚Ü‚·@’†‘ºŒ’“ñ
@m‰º• •”’ɁCšq‹Cn
@Œƒ‚µ‚¢˜’É‚ªŽ¡‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·@¡ˆä—zˆêEŽÂŒ´–¾m
@m˜’Ɂn
@”M‚Á‚Û‚­‚č˜‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·i1j@ã“cWO
@m”­”MC˜’Ɂn
@”M‚Á‚Û‚­‚č˜‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·i2j@‰Æ“cŒ’Žj
@m”­”MC˜’Ɂn
á‘æ4Í@ŽlŽˆ‚̏Ǐóâ
@‰EŽè‚ª‚ӂ邦‚é‚ñ‚Å‚·@ꎓ¡—E“ñE‘º“c”ü•ä
@m‰EŽè‚̂ӂ邦n
@’©‚É‚È‚é‚ÆŽèŽw‚ªŽî‚ê‚Ä‚±‚í‚΂è‚Ü‚·@ŒÃ‰ê’q—TEìãƒ
@m’©‚Ì‚±‚í‚΂èCŽèŽw‚ÌŽî’¯n
@”“ú‘O‚©‚ç‹}‚Ɏ肪‚±‚í‚΂Á‚āCßX‚ª’É‚¢‚ñ‚Å‚·@’†¼Œ¤•ãE‹àéŒõ‘ã
@mŽè‚Ì‚±‚í‚΂èCŠÖß’Ɂn
@ŽèŽw‚̊֐߂ª’ɂ݁CŒû‚ªŠ£‚¢‚ăpƒ“‚ªH‚ׂɂ­‚¢‚Å‚·@’؈ä—mlEZ“cF”V
@mŽèŽwŠÖß’ɁCŒûoŠ£‘‡n
@Žè‘«‚Ì•Ï‚È“®‚«‚ªŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢‚ñ‚Å‚·@Š£Œ[—m
@m‰Eã‰ºŽˆ‚Ì•sˆÓ‰^“®n
@ŠÖß‚ª’É‚¢‚µC”­]‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½@‹à‰ºs–ç
@mŠÖß’ɁC”ç]n
@‘¾‚à‚à‚ªÔ‚­Žî‚ê‚āC‚Æ‚Ä‚à’É‚¢‚ñ‚Å‚·@—é–Ø‘å‰îE×ì’¼“o
@m¶‘å‘Ú”­ÔEáu’ɁC”­”Mn
@Å‹ßCŠK’i‚ðã‚é‚Ì‚ª‚‚炢‚ñ‚Å‚·@²“¡T“ñ
@m—¼‰º‘Ú‹Ø“÷’Ɂn
@•‚Žî‚ª‚ ‚è‚Ü‚·@˜a“cŒ’•F
@m‰º‘Ú•‚ŽîCŠááٕ‚Žîn
@‘«‚Æ‘«ŠÖß‚ªŽî‚ê‚Ä•à‚¯‚Ü‚¹‚ñ@’Ґ¬‰À
@m‰E‘«E‘«ŠÖß‚Ìáu’ɁEŽî’¯C•às¢“ïn
@•à‚«‚É‚­‚­C‚Æ‚«‚Ç‚«”AŽ¸‹Ö‚ª‚ ‚è‚Ü‚·@“c‘º–ƒŽqE•y–{G˜a
@m•àsáŠQC”AŽ¸‹Ön
á‘æ5Í@‘Sg‚̏Ǐóâ
@”æ‚ê‚â‚·‚­‚ĐH—~‚ª‚È‚­‚āC‰½‚à‚·‚é‹C‚ª‹N‚«‚Ü‚¹‚ñ@•“¡mŽuE’|“à’
@mˆÕ”æ˜JŠ´CH—~•sUCˆÓ—~’ቺCW’†—͒ቺC‹»–¡ŠÖS‚Ì‘rŽ¸n
@”­”M‚ª‘±‚«CH—~‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ@‹{è“Þ
@m”­”Mn
@ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Ì–ò‚ðˆù‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªC”M‚ª‰º‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñ@¬Œ`K‘ã
@mŽ‘±‚·‚é”­”Mn
@–ò‚ðˆù‚ñ‚Å‚àŒŒˆ³‚ª‰º‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñ@‹g“cŽç”üŽqE•Ÿ–{½“ñ
@m‚ŒŒˆ³n
@‹}Œƒ‚ÈŽ‹—͒ቺ‚Æ“ª’É‚É‘±‚¢‚āC‘Sg‚ªáz¹‚µ‚Ü‚µ‚½@»“c–FG
@mŽ‹—͒ቺC“ª’ɁCáz¹”­ìn
@”M‚ª‚ ‚Á‚āC‚Ì‚Ç‚ª’É‚­‚āCƒR[ƒ‰F‚Ì”A‚ªo‚Ü‚µ‚½@ˆ°‘º—´ˆê
@m”­”MCˆô“ª’ɁC“÷Šá“IŒŒ”An
@”A‚ªo‚È‚­‚āC‘Ì‚ª‚Þ‚­‚Ý‚Ü‚·@Žu…‰p–¾E“’àV—R‹I•v
@m”A—ÊŒ¸­C‘Sg•‚Žîn
@HŒã‚ɍg”Á‚ªo‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚ñ‚Å‚·@‰q“¡Œõ
@m‘Sg‚ɏo–v‚·‚éáy‚¢g”Án
@‘Ì‚ª‰©F‚¢‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ü‚µ‚½@VŒãŠÕOÍE„ú±Š°úº
@m‰©átn
@¶—‚ª4ƒ•ŒŽ‚à—ˆ‚È‚¢‚ñ‚Å‚·@–쑺“µE‹{”ö‰v—Žq
@m–³ŒŽŒon
á‘æ6Í@_ŒoÇóEs“®ˆÙíâ
@g‚Ì’u‚«‚Ç‚±‚낪‚È‚¢‚Ì‚Å‚·@’·’Jì–ƒˆßE¼‘ºŸŽ¡
@m•s‰¸CÅ‘‡n
@Ž©”­«‚ª’ቺ‚µC‚Ü‚Æ‚Ü‚è‚Ì‚È‚¢s“®‚ð‚Æ‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@˜a“cŒ’
@mŠˆ‹C‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½C˜b‚ª‚©‚ݍ‡‚í‚È‚¢n
@‹}‚É‚¨‚©‚µ‚ȍs“®‚ð‚Æ‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½@’†“ˆGl
@m”­”MCˆÙís“®n
@‰ÆŽ–‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚Å‚·@•lŒû‹BEŽR“c³m
@m‚±‚ê‚Ü‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‰ÆŽ–‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½n
@”M‚ªo‚Ä”æ‚ê‚â‚·‚­Cƒ|ƒPƒ‚ƒ“GO‚ª10•ªŠÔ“®‚©‚¹‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·@‹{ì‹`—²
@m”­”MCˆÕ”æ˜J«C‰©átC¸__ŒoÇón
á‘æ7Í@Œ’fElŠÔƒhƒbƒNâ
@–³Çó‚Ȃ̂ɁCŒ’f‚ÅŒŒ¬”ÂŒ¸­‚ðŽw“E‚³‚ê‚Ü‚µ‚½@–ö•xŽqE•Ä–ì—RŠóŽq
@Œ’f‚ōbó‘BŽî‚ðŽw“E‚³‚ê‚Ü‚µ‚½@¼Œ´‰i
@lŠÔƒhƒbƒN‚ŁC•›t‚ÌŽîᇂðŽw“E‚³‚ê‚Ü‚µ‚½@¬àVŠwE‰ª“c—m‰E
õˆø

yBook Reviewz
@ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒƒCƒeƒbƒhS“d}‚ð“Ç‚Þ ‰ü’ù‘æ2”Ł|ŠÓ•Ê‚É–À‚í‚È‚¢‚½‚߂Ɂ@V”ŽŽŸ
@“ú–{ŠÌ‘ŸŠw‰ïŠÌ‘Ÿê–åˆã”F’莎Œ±–â‘èE‰ð“š‚Ɖðà ‘æ4W@—Ñ‹I•v
@ƒŠƒNƒc‚ª‚í‚©‚炸‚ɐf—µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©H—Տ°—Í‚ðƒAƒbƒv‚³‚¹‚ézŠÂŠí‚̃Mƒ‚ƒ“31@•Ÿ“cŒbˆê
@ŒŒ‰t“à‰ÈƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒN‰ü’ù‘æ2”Ł@‰ª–{^ˆê˜Y